מה זה תמלול

תמלול היא מלה גנרית להקלדה, הקלדה משמע, הקלדה מצפיה, הקלדה בזמן אמת. מה שהמתמלל מבצע הוא למעשה תעתיק מדוייק של המלה הנאמרת. זאת אומרת, המתמלל יושב כאשר לאזניו אזניות והוא מקשיב לשיחה המנוהלת על ידי אדם, שניים ויותר. המתמלל מבצע כתיבה מדוייקת של השיחה, עם כתיב נכון, כתיבת שמות הדוברים וייחוס הדברים אשר נאמרו על ידי דובר אחד אליו עצמו ולא להיפך.

מה זה תמלול – איך זה עובד?

כאשר לקוח מגיע לחברת תמלול ושואל מה זה תמלול או מבקש לבצע עבודת תמלול, לרוב כראיה לבית המשפט המתמלל מבצע כמה וכמה פעולות. בכדי לתמחר ביצוע עבודת תמלול או תמלול דחוף המתמלל מבצע מספר פעולות. ראשית כל עליו לשבת ולהקשיב לחלקים מסויימים, דגימה, של הקובץ. הליך זה מבוצע בכדי להבין טוב יותר את איכות הקול בשיחה. ישנן שיחות אשר הוקלטו באזורים הומי אדם וקול הדוברים נבלע בין ההמון, ישנן שיחות אשר הנן שיחות טלפוניות והכל, והקול, הרבה יותר ברור, חד וחלק. במקרה כזה העבודה זורמת בקצב מאד טוב, למתמלל אשר מקליד בשיטה עיוורת במהירות, ותמחורה הוא זול בהרבה מאשר תמלול שיחה בת חמישה משתתפים, כולם גברים, אשר התקיימה במסעדה או בית קפה הומה אדם ואשר על השיחה לעבור סינון רעשים היות והיא מלאה ברעשי רקע.

Call Now Button